Diodore de Sicile (Ier siècle av. J.-C.)

Certains mythes racontent que c'est d'une manière presque similaire à Priape qu'est né celui que l'on nomme Hermaphrodite et qui, parce qu'il est né d'Hermès et d'Aphrodite, a reçu son nom de la combinaison de celui de ses deux parents. Les uns disent que c'est un dieu, qu'il se manifeste aux hommes à certains moments et qu'il est né avec une anatomie mixte, tenant de l'homme et de la femme. Il avait la belle apparence et la grande douceur de corps qui le faisaient quelque peu ressembler à une femme, mais il avait le coté viril et l'énergie d'un homme. D'autres, cependant, déclarent que ces sortes de créatures sont, par leur nature même, monstrueuses, et qu'elles sont, parce qu'elles ne viennent au monde que rarement, le présage d'événements tantôt malheureux, tantôt heureux.